Je was op zoek naar: hedging (Engels - Hongaars)

hedging
fedezés

hedging sets
fedezeti halmazok

over-hedging
túlfedezés

delta hedging
delta-fedezés

hedging set categories
fedezetihalmaz-kategóriák

hedging policy (pdf)
fedezeti szabályzat (pdf)

designation of hedging instruments
fedezeti instrumentumok megjelölése

they achieve this by hedging.
ezt fedezeti ügylettel érik el.

hedging (paragraphs 71-102)
fedezeti ügylet (71-102. bekezdések)

purchased option hedging instrument
vásárolt opció fedezeti instrumentum

designated and effective hedging instrument
megjelölt és hatékony fedezeti instrumentum

v. funding, hedging, cash management;
v. finanszírozás, fedezetbiztosítás, kézpénzkezelés;

hedging or other trading strategies;
i. fedezeti vagy más kereskedési stratégiák;

where the hedging instrument can be held
hol birtokolható a fedezeti instrumentum

this requirement by using hedging strategies .
az ekb álláspontja szerint ezt a követelményt az egyes szervezetek fedezeti stratégiákkal könnyen kijátszhatják még akkor is , ha az elsőbbségi részjegyeket alátámasztó ügyletrész-sorozat teljes első szintű fedezete a csoporton belül marad .

j index designating hedging set category;
j a fedezeti halmaz kategóriáját jelölő index.

j = index designating hedging set category.
j = a fedezeti halmaz kategóriáját jelölő index.

netting set, hedging sets, and related terms
nem tartoznak az értékpapírügylethez kapcsolódó hitelek közé az egyéb értékpapír-fedezettel nyújtott kölcsönök; nettósítási halmaz, fedezeti halmaz és egyéb meghatározások

accordingly, it can qualify as a hedging instrument.
ennélfogva ez megfelelhet a fedezeti instrumentum feltételeinek.

there shall be one hedging set for each issuer.
minden egyes kibocsátóhoz egy fedezeti halmazt kell rendelni.