Je was op zoek naar: high aspect ratios (Engels - Hongaars)

custom aspect ratios
felhasználói képarány

aspect ratio
képarány

aspect ratio:
megjelenítési arány:

keep aspect ratio
az oldalarány megőrzése

& lock aspect ratio
& rögzített képarány

maintain aspect ratio
az oldalarány megtartása

ra nominal aspect ratio
ra névleges keresztmetszeti arány

aspect ratio is maintained.
az oldalarány meg fog maradni.

retain original aspect ratio
az eredeti oldalarány megtartása

is the nominal aspect ratio.
ra: a névleges keresztmetszeti viszonyszám.

maintains the video aspect ratio
megtartja a kép eredeti méretarányait

an aspect ratio of 3:4,
3 : 4 képaránnyal,

font has non-square aspect ratio
a betűtípus nem 1: 1 arányú

the nominal aspect ratio (ra).
a névleges profilarány (ra);

maintains the original video aspect ratio
megtartja a kép eredeti méretarányait

aspect ratio (e.g. 4:3)
képarány (pl. 4:3)

aspect ratio original/16:9/4:3
képarány eredeti/16:9/4:3