Je was op zoek naar: i don't want stop with you (Engels - Hongaars)

i don't agree with you.
nem értek egyet önökkel.

i don't want it.
nem akarom.

'i don't want to drive you away.'
elűzni én nem akarom magát.

'i don't want to eat.'
de nem vagyok ám éhes.

"i don't want change; you know that.
nem is kell, hogy visszaadjon.

i don't want to sleep
nem akarok aludni

i don't want to tell him.
nem akarom azt megmondani neki.

"i don't want any marks.
nekem semmi szükségem sincs a papírra.

i don't want to right now.
most még nem szeretnék segíteni.

frankly speaking, i don't want to work with him.
Őszintén szólva, nem akarok vele dolgozni.

i don't want to go to sleep
nem akarok aludni menni

i don't want to see him again.
nem akarom többé látni.

i don't want nothing better'n this.
nem is kívánok magamnak mást.

'i shan't, because i don't want them.'
nem lesz, mert nem akarom, hogy legyen.

i don't want to stay home from school."
kérlek szépen, ne húzd ki. nem is akarok itthon maradni, inkább elmegyek az iskolába.

"i don't want to hate being a girl"
„nem akarom, hogy gyűlölnöm kelljen, hogy lány vagyok.”

i don't want to get mixed up in politics
belekeveredik

but i don't want to find out it's a lie.
szegény fiú biztosan hazudott!

'no, i don't want to hamper you. don't trouble about me.'
nem, én nem akarom önt zavarni, csak ne is törődjék velem.

'dolly, i don't want to speak about it!'
dolli, nem akarok erről beszélni.