Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will send the invoice today for bravophone hungary
i apologize for the late answer
Laatste Update: 2017-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now i will go and dress and will send you the maid.'
most megyek öltözködni, hozzád meg beküldöm a komornámat.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i will send a courier at once."
azonnal elindítom a futárt.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mr president, i will send the reply to the question in writing.
elnök úr, írásos választ küldök a kérdésre.
Laatste Update: 2014-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can read it; i will send it to you.
nyugodtan elolvashatja; elküldöm majd Önnek.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
will send its minister of culture to the meeting.
kulturális minisztere személyében vesz részt a megbeszélésen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
once we have finalised the document, i will send it to them for the official approval.
a dokumentum véglegesítését követően megküldöm nekik hivatalos hivatalos jóváhagyásra.
Laatste Update: 2012-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he said unto me, depart: for i will send thee far hence unto the gentiles.
És monda nékem: eredj el, mert én téged messze küldelek a pogányok közé.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"and i will send you back to your mass book, master abbe.
no jó, én majd megtanítom kesztyűbe dudálni.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if it accepts any ofthese suggestions it will send the council anamended proposal.
azegyüttdöntési eljárás során a parlament nempusztán kifejezi véleményét, hanem a tanácscsal együtt osztja a jogalkotási hatáskört.
the truck didn’t pick up the goods. if the truck pick up, i will send to you the invoice.
please, specify two different languages
Laatste Update: 2018-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this will send the right signal to the public and support the credibility of the fiscal framework.
mindez megfelelő jelzésként szolgál a lakosság számára, egyszersmind növeli a fiskális keretrendszer hitelességét.