Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
imazosulfuron
imazoszulfuron
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
imazosulfuron (iso), of a purity by weight of 98 % or more
legalább 98 tömegszázalék tisztaságú imazoszulfuron (iso)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for imazosulfuron, the dossier and the information from the review were also submitted to the scientific committee on plants.
az imazoszulfuron esetében a dokumentációt és a felülvizsgálattal kapcsolatos információkat benyújtották a növényügyi tudományos bizottsághoz is.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whereas the decision for imazosulfuron and sulfosulfuron were referred to the standing committee on plant health on 11 july 1997;
mivel az imazoszulfuronra és a szulfoszulfuronra vonatkozó dokumentációt 1997. július 11-én átadták a növény-egészségügyi Állandó bizottságnak;
whereas a dossier for the active substance imazosulfuron was submitted by urania agrochem gmbh to the german authorities on 27 june 1996;
mivel az urania agrochem gmbh 1996. június 27-én benyújtotta a német hatóságokhoz az imazoszulfuron hatóanyagra vonatkozó dokumentációt;
in the sixth column, expiration of approval, of entry 94, imazosulfuron, the date 31 march 2015 is replaced by 31 july 2017.
a 94. bejegyzés („imazoszulfuron”) hatodik oszlopában („jóváhagyás lejárta”) 2015. március 31. helyébe 2017. július 31. lép.
in part b, the columns for foramsulfuron, azimsulfuron, iodosulfuron, oxasulfuron, mesosulfuron, flazasulfuron and imazosulfuron are deleted;
a b. részben a foramszulfuronra, az azimszulfuronra, a jódszulfuronra, az oxaszulfuronra, a mezoszulfuronra, a flazaszulfuronra és az imazoszulfuronra vontkozó oszlopokat el kell hagyni.
amending council directive 91/414/eec to include imazosulfuron, laminarin, methoxyfenozide and s-metolachlor as active substances
a 91/414/egk tanácsi irányelvnek az imazoszulfuron, a laminarin, a metoxifenozid és az s-metolaklór hatóanyagként való felvételének céljából történő módosításáról
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on imazosulfuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 8 october 2004 shall be taken into account.
a vi. mellékletben meghatározott egységes elvek megvalósítása érdekében figyelembe kell venni az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó bizottság által 2004. október 8-án elkészített felülvizsgálati jelentés imazoszulfuronra vonatkozó következtetéseit és különösen annak 1. és 2. függelékét.
the dossier submitted by urania agrochem gmbh to the commission and the member states with a view to the inclusion of imazosulfuron as an active substance in annex i of directive 91/414/eec and referred to the standing committee on plant health on 11 july 1997.
az urania agrochem gmbh által az imazoszulfuronnak a 91/414/egk irányelv i. mellékletébe hatóanyagként történő felvétele céljából a bizottsághoz és a tagállamokhoz benyújtott, és a növény-egészségügyi Állandó bizottságnak 1997. július 11-én átadott dokumentáció.
whereas it is understood between the member states and the commission that france will pursue the detailed examination for the dossier for cga 245 704, that spain will pursue the detailed examination for the dossier for flazasulfuron, that the netherlands will pursue the detailed examination for the dossier for spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus, that germany will pursue the detailed examination for the dossiers for imazosulfuron and pymetrozine and that ireland will pursue the detailed examination for the dossier for sulfosulfuron;
mivel a tagállamok és a bizottság között egyetértés született abban, hogy franciaország a cga 245 704 dokumentációjának, spanyolország a flazaszulfuron dokumentációjának, hollandia a spodoptera exigua nuclear polyhedrosis vírus dokumentációjának, németország az imazoszulfuron és a pimetrozin dokumentációjának, Írország a szulfoszulfuron dokumentációjának részletes vizsgálatát végezze el;