Je was op zoek naar: impartiality (Engels - Hongaars)

impartiality
pártatlanság

impartiality and independence
pártatlanság és függetlenség

fairness and impartiality.
méltányosság és pártatlanság.

expertise, independence and impartiality
szakértelem, függetlenség és pártatlanság

independence and impartiality of members
a tagok pártatlansága és függetlensége

« article 7 impartiality and independence 1 .
„7 .

the impartiality of staff shall be guaranteed.
biztosítani kell a személyzet pártatlanságát.

its impartiality in the implementation of humanitarian aid;
pártatlanság a humanitárius segítségnyújtás végrehajtásában;

the impartiality of inspection staff must be guaranteed.
az ellenőrző személyzet pártatlanságát garantálni kell.

the impartiality of inspection staff shall be guaranteed.
biztosítani kell a vizsgálatot végző személyzet pártatlanságát.

(e) the objectivity and impartiality of selection procedures.
e) a kiválasztási eljárások tárgyilagossága és pártatlansága.

the new councils include judges to ensure greater impartiality.
a fokozottabb pártatlanság érdekében az új tanácsokban bírák is helyet kaptak.

therefore, this verification system alone cannot fully guarantee impartiality.
ez az ellenőrző rendszer tehát önmagában nem képes szavatolni a pártatlanságot.

amendment 6 article 7 of the proposed regulation « article 7 impartiality 1 .
6 . módosítás a rendelettervezet 7 .