Je was op zoek naar: infring (Engels - Hongaars)

- the commission is the guardian of the treaties. it has stressed that this role is essential to the interests of european citizens and it has recognised the importance of the rule of law. therefore, it is good administrative practice to deal with infring
- a bizottság a szerződések őre. hangsúlyozta, hogy ez a szerep alapvető fontosságú az európai polgárok érdekeinek biztosítása szempontjából és elismerte a jogállamiság jelentőségét. ezért a helyes hivatali magatartás az, ha a jogsértési panasszal a lehet

11. believes that the commission should be more proactive in monitoring national events which may disclose a breach of community law; calls on the commission, therefore, to make more intensive use of its representation offices to prevent or remedy infring
11. úgy gondolja, hogy a bizottságnak kezdeményezőbben kell fellépnie olyan nemzeti események figyelemmel kísérése során, amelyek a közösségi jog megsértését leplezhetik le; felszólítja ezért a bizottságot, hogy a jogsértések megelőzése és orvoslása érdek