Je was op zoek naar: input interface (Engels - Hongaars)

interface
interfész

interface :
interface:

a computer-readable input interface
számítógép által olvasható input-interfész

user interface
felhasználói felület

enduser interface
végfelhasználói felület

input filters limit the route advertisements that this interface can receive.
a bemeneti szűrők a kapcsolat által fogadott útválasztási hirdetmények számát korlátozzák.

prompt for user input in the terminal server menu interface (ascend nas only)
felhasználói adatok kérése a terminálkiszolgáló menüfelületén (csak ascend nas használatánál)

input filters limit the types of network packets that this routing interface can receive.
a bemeneti szűrőkkel korlátozható az útválasztó ezen kapcsolatán fogadandó hálózati csomagok típusa.

ada_011 the adaptor input interface shall accept frequency pulses representative of the vehicle speed and distance travelled.
ada_011 az adapter bemeneti interfésze a jármű sebességét és a megtett távolságot jelző impulzusokat képes fogadni.

to control the packets this interface receives, click input filters.
az illesztőn érkező csomagok vezérléséhez kattintson a bemeneti szűrők gombra.

cleaning of the terminal surface including, particularly, the user interface (display, input interface, card reader) and information labels
terminál felületének tisztítása, különös tekintettel a kezelőfelületekre (kijelző, beviteli felület, kártyaolvasó) és a tájékoztató feliratokra

ada_029 such approved workshop installing the adaptor shall adjust the input interface and select the division ratio of the input signal (if applicable).
ada_029 az adaptert beépítő jóváhagyott műhely beállítja a bemeneti interfészt és – adott esetben – kiválasztja a bemeneti jel konverziójának arányát.

physical (interacting systems) and functional (functional input and output) interfaces;
fizikai (egymással interakcióban álló rendszerek) és funkcionális (funkcionálisan bemenő és kimenő) kapcsolódási pontok;

the module consists of two printed circuit boards comprising an input interface with four channels, an analogue-to-digital converter, a processor and a bus interface for connection to a programmable logic controller (plc).
a modul két nyomtatott áramköri lapból áll, amely egy négycsatornás bemeneti interfészt, egy analóg–digitális átalakítót, egy processzort és egy programozható logikai vezérlőhöz (plc) történő csatlakoztatására alkalmas buszinterfészt tartalmaz.

physical (i.e. interacting systems) and functional (i.e. functional input and output) interfaces;
fizikai (azaz egymással interakcióban álló rendszerek) és funkcionális (azaz funkcionálisan bemenő és kimenő) kapcsolódási pontok;

interfaces
interfészek