Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diboron trioxide
dibór-trioxid
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
12 % or more of diboron trioxide,
legalább 12 %, dibór-trioxidot,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
lead monoxide (litharge, massicot)
Ólom-monoxid (lithargyrum, ólomzselé)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
oxides of boron, other than diboron trioxide; boric acids
bór oxidjai, nem dibór-oxid; bórsavak
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
28100090 | oxides of boron, other than diboron trioxide; boric acids | ns |
28100090 | boorioksidit, muut kuin dibooritrioksidi; boorihapot | ns |
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lead oxides (excluding lead monoxide (litharge; massicot), red lead, orange lead)
Ólom-oxid (az ólom-monoxid (lithargyrum, ólomzselé), vörösólom (mínium) és narancssárga ólom kivételével)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lead silicate hydrate, of a lead content by weight of 84,5 % (± 1,5 %), evaluated as lead monoxide, in the form of powder
Ólomszilikát-hidrát, melynek ólomtartalma ólom-monoxidban kifejezve 84,5 (± 1,5) tömegszázalék, porított formában
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lead silicate hydrate, of a lead content by weight of ((84,5 ± 1,5) %, evaluated as lead monoxide, in the form of powder
Ólomszilikát-hidrát, melynek ólomtartalma ((84,5 +/-1,5) tömegszázalék ólom-monoxidként meghatározva, porított formában
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the purposes of subheadings 7013 21, 7013 31 and 7013 91, the expression "lead crystal" means only glass having a minimum lead monoxide (pbo) content by weight of 24 %.
a 701321, 701331 és 701391 alszámok alkalmazásában az "ólomkristály" kifejezés csak az olyan üvegeket jelenti, amelyeknek legalább 24 tömegszázalék az ólom-oxid (pbo) tartalma.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for the purposes of subheadings 7013.21, 7013.31 and 7013.91, the expression "lead crystal" means only glass having a minimum lead monoxide (pbo) content by weight of 24 %.
a 701321, 701331 és 701391 alszámok szövegében az "ólomkristály" kifejezés csak az olyan üvegekre vonatkozik, amelyeknek legalább 24 tömegszázalék az ólom-oxid (pbo) -tartalma.