Je was op zoek naar: live on (Engels - Hongaars)

live on
megmarad

to live on campus
kollégiumban (amerikai campuson)

live on the internet.
Élőben az interneten.

i live on a sonar
város

they live on them and from them.
a tengeren és a tengerből élnek.

which are drawn live on the chart
amelyek élőben megjelennek a grafikonon

all sessions are streamed live on the internet.
az üléseket webes közvetítés révén élőben is követni lehet az interneten.

'i am hard up; have nothing to live on.'
pénzre van szükségem, nincs miből élnem.

without the sun, we could not live on the earth.
a nap nélkül, nem tudnánk élni a földön.

23.5 million europeans live on less than 10 euro a day.
23,5 millió európai él kevesebb, mint napi 10 euróból.

all sessions will be streamed live on the green week web site at
minden ülést élőben lehet majd követni a zöld hét honlapján a következő internetcímen:

you should be able to live on your own budget or have a job.
képesnek kell lennie arra, hogy megéljen a saját költségvetéséből, vagy hogy dolgozzon.

"why, so as to have something to live on, by and by."
hát hogy később is legyen miből élni.

1.2 billion people have less than a dollar a day to live on.
1,2 milliard disposent de moins d’un dollar par jour pour vivre.

as well as several mailing lists, you can chat to them live on irc!
számos levelezőlista létezik, és élőszóban is beszélgethetsz velük irc-n.

the spirit of my people lives on
tovább él (fennmarad, szellemiség)

it has a history of being broadcast live on free-to-air services.
hagyományosan ingyenes szolgáltatás keretében élőben közvetítik.

and about 23.5 million people in the eu have to live on less than eur 10 a day.
az eu-ban körülbelül 23,5 millió ember kénytelen naponta kevesebb mint 10 euróból megélni.

how would it suit you to be the speaker's wife, and live on capitol hill?"
ez kedvedre volna?

many young people face the very real possibility of being unemployed or struggling to live on a low income.
sok fiatal kell, hogy szembenézzen azzal a nagyon is reális lehetőséggel, hogy munkanélküliként vagy alacsony jövedelemmel kell tengetnie életét.