Je was op zoek naar: look after each other (Engels - Hongaars)

each other
egymáshoz

after each haul:
minden egyes fogást követően:

look after yourself
vigyázzon magára!

(nl) neighbours look after one another, they support each other.
. (nl) a szomszédok odafigyelnek egymásra, támogatják egymást.

mix after each addition.
minden lépésnél keverjük össze.

immediately after each keystroke
minden egyes billentyűleütés után

send ctrl-d after each job
ctrl-d küldése minden feladat után

refresh after each file transfer
frissítés minden fájlátvitel után

close tightly after each use.
minden egyes használat után szorosan le kell zárni.

after each accelerated endurance test:
minden gyorsított élettartam-vizsgálat után:

insert blank line after each item
Üres sor beszúrása minden tétel után

remove needle after each injection.
minden injekció beadását követen távolítsa el a tt!

discard the needle after each injection
a tűt minden egyes injekció beadása után dobja ki

expire master password after each use.
a mesterjelszó minden használat után érvényét veszti.

and who would look after my daughter?
És ki foglalkozna addig a lányommal?

· remove the needle after each injection.
· vegye le a tt minden injekciózás után.

as for the dead, only god can look after them.
a halottakra csak isten tud felügyelni.

extra information on how to look after your inhaler
további információk az inhalátor karbantartására vonatkozóan

he looks after my will
kezeli a végrendeletemet

will you look after the children for me while i?
ránézne a gyerekeimre, amíg?