Je was op zoek naar: main notions (Engels - Hongaars)

key notions
kulcsfogalmak

divergent procedural notions;
eltérő eljárási fogalmak,

different notions of variance
szórás különböző jelölései

these notions are interconnected.
ezek a fogalmak kölcsönösen összefüggenek.

3.4 legal notions to be clarified
3.4 tisztázandó jogi fogalmak

general notions around the definition of waste
a hulladék fogalmával kapcsolatos megállapítások

clarification of the notions of recovery and disposal;
a hasznosítás és az ártalmatlanítás fogalmának tisztázása;

so i had to give up any notions of questioning them.
Így hát meg sem próbáltam, hogy kérdéseket intézzek hozzájuk.

the absurdest notions ran in utter confusion through my mind.
a leglehetetlenebb ötleteim születtek egymás után.

§ e notions of exhaustiveness and specificity are closely linked:
emellett az indexálás specifikussága függ még az alábbiaktól:

undeclared work and bogus self-employment are two distinct notions.
a be nem jelentett munkavégzés és a színlelt önfoglalkoztatás két különböző fogalom.

"it seems stingy, to my notions, and dry, and unfriendly.
szerintem ez száraz, barátságtalan, szűkszavú búcsúzkodás.

undeclared work and falsely declared self-employment are two distinct notions.
a be nem jelentett munkavégzés és a megtévesztő módon bejelentett munka két különböző fogalom.

indeed, there are even specious notions about so-called 'good paedophilia.'
sőt, léteznek megtévesztő nézetek az úgynevezett "jó pedofíliáról” is.

while the notion of progress differed from one member state to another, it was still one of the main principles underpinning the building of europe.
bár a haladás fogalma tagállamonként eltérő, ennek ellenére egyike az európai integrációt alátámasztó, fő elveknek.

the first article reviews the notion of monetary policy « activism ».
az első a monetáris politikai aktivizmus fogalmát járja körül.