Je was op zoek naar: mellifera (Engels - Hongaars)

apis mellifera
apis mellifera

acacia mellifera
acacia mellifera

apis mellifera adansonii
apis mellifera adansonii

apis mellifera l. (beeswax absolute)
apis mellifera l. (méhviasz, abszolút)

species: introduce apis mellifera or bombus spp.
faj: az apis mellifera vagy a bombus spp. feltüntetése

animal health certificate for live bees (apis mellifera & bombus spp.)
Állat-egészségügyi bizonyítvány élő méhekhez (apis mellifera & bombus spp.)

preference shall be given to the use of apis mellifera and their local ecotypes.
előnyben kell részesíteni az apis mellifera és helyi ökotípusainak alkalmazását.

box reference i.31.: species: introduce apis mellifera or bombus spp.
rovathivatkozás: faj: az apis mellifera vagy a bombus spp. feltüntetése.

92/65 eii bees (apis mellifera) and bumble bees (bombus spp.)
92/65 eii méhek (apis mellifera) és poszméhek (bombus spp.)

number of hives occupied by bees (apis mellifera) kept for the production of honey.
a méztermelés céljából tartott méhek (apis mellifera) által elfoglalt kaptárok száma.

box reference i.20: number of queen bees (apis mellifera and bombus spp.).
i.20. rovat: a méhanyák (apis mellifera és bombus spp.) száma.

the use of dimethoate as a reference compound in laboratory acute toxicity tests on honeybees (apis mellifera l.)
the use of dimethoate as a reference compound in laboratory acute toxicity tests on honeybees (apis mellifera l.)

92/65 eii bees/queen bees (apis mellifera) and bumble bees (bombus spp.)
92/65 eii méhek/méhanyák (apis mellifera) és poszméhek (bombus spp.)

adult worker honeybees (apis mellifera) are exposed to a range of doses of the test substance dispersed in sucrose solution.
a vizsgálat során a kifejlett dolgozó háziméheknek (apis mellifera) vizes cukoroldatban különböző töménységben diszpergált vizsgált anyagot adagolnak.

the eu honeybee population (apis mellifera) plays an essential role in both pollination and the production of honey and other apicultural products.
az eu-ban a háziméhek (apis mellifera) fontos szerepet játszanak mind a beporzásban, mind a méz és az egyéb méhészeti termékek előállításában.

an article published in march in the scientific newspaper science detailed the possible sub-lethal effects of the active substance thiamethoxame on bees (apis mellifera).
a science tudományos folyóirat márciusban cikket közölt a tiametoxam hatóanyag által a mézelő méhekre (apis mellifera) gyakorolt esetleges szubletális hatásokról.

honey produced by the native bee apis mellifera (sp. iberica) from the nectar of the predominantly ericaceous flowers making up the region’s melliferous flora.
az apis mellifera (sp. iberica) fajhoz tartozó helyi méh által olyan virágok nektárjából termelt méz, amelyekben a régió mézelő virágaihoz tartozó hangafélék pollenje dominál.

these requirements should be aimed at limiting the movements of live bees (apis mellifera) and bumble bees (bombus spp.) from infected areas.
e követelmények célja az élő méhek (apis mellifera) és a poszméhek (bombus spp.) fertőzött területekről történő szállításának korlátozása.

member states shall authorise the importation of bees (apis mellifera and bombus spp.) as foreseen by directive 92/65/eec provided the following requirements are complied with:
a tagállamok engedélyezik a méhek (apis mellifera és bombus spp.) 92/65/egk irányelvben előrevetített behozatalát, a következő követelmények teljesülésének feltételével: