Je was op zoek naar: monétaire (Engels - Hongaars)

central banks and the institut monétaire luxembourgeois;
a központi bankok és az institut monétaire luxembourgeois;

fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire
fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire

(b) central banks and the institut monétaire luxembourgeois;
b) a központi bankok és az institut monétaire luxembourgeois;

rapport de gestion sur les opérations du fonds européen de coopération monétaire
rapport de gestion sur les opérations du fonds européen de coopération monétaire

la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires
la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires

note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau système monétaire européen et les implications pour la bri
note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau système monétaire européen et les implications pour la bri

for the purposes of this statute, the institut monétaire luxembourgeois shall be regarded as the central bank of luxembourg.
ezen alapokmány alkalmazásában luxemburg központi bankjának az institut monétaire luxembourgeois-t kell tekinteni.

accord instituant entre les banques centrales des états membres de la communauté économique européenne un système de soutien monétaire à court terme
accord instituant entre les banques centrales des états membres de la communauté économique européenne un système de soutien monétaire à court terme

projet de rapport interimaire du comité des gouverneurs au conseil des ministres sur l' etablissement d' un système monétaire européen
projet de rapport interimaire du comité des gouverneurs au conseil des ministres sur l' etablissement d' un système monétaire européen

article l.141-6 of the ‘code monétaire et financier’ allows the banque de france to receive all necessary information from market participants to develop its essential functions.
a „code monétaire et financier” l. 141-6 cikke felhatalmazza a banque de france-ot, hogy az alapvető feladatai ellátásához szükséges valamennyi információt a piaci szereplőktől beszerezze.

in france: institutions registered as ‘sociétés coopératives’ under the ‘loi no47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération’ and authorised as ‘banques mutualistes ou coopératives’ under the ‘code monétaire et financier, partie législative, livre v, titre ier, chapitre ii’;
franciaországban: „sociétés coopératives”-ként a „loi no47-1775 du 10 septembre 1947 portant statut de la coopération” és a „code monétaire et financier, partie législative, livre v, titre ier, chapitre ii” alapján „banques mutualistes ou coopératives”-ként engedélyezett intézmények;