Je was op zoek naar: murderer (Engels - Hongaars)

murderer
gyilkos

murderer, nos
gyilkos

"and the murderer?"
És a gyilkos?

murderer (life style)
gyilkos

"woe to thee, murderer!
- jaj neked, gyilkos!

"it is selden, the notting hill murderer."
selden, a nottinghilli gyilkos.

this man is a murderer: he has killed four people.
ez az ember gyilkos: négy embert ölt meg.

mr. fogg is no more a robber than i am a murderer."
ha mr. fogg tolvaj, akkor én gyilkos vagyok!"

"woe to thee, murderer of wife and brother! woe to thee, antichrist.
- jaj neked, feleség- és testvérgyilkos, jaj neked, antikrisztus!

he was trying to utter the name of his murderer. so and so, of ballarat."
megpróbálta megnevezni a gyilkosát, azt akarta mondani: a ballarati ezmegaz.

"the murderer's pact" was streamed via loudwire.com on september 8, 2014.
a "the murderer's pact" szeptember 8-tól volt hallható, a loudwire.com által.

the revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
a vérbosszuló rokon ölje meg a gyilkost; mihelyt találkozik vele, ölje meg azt.

you perceive the devilish cunning of it, for really it would be almost impossible to make a case against the real murderer.
most már megérti, milyen ravaszul volt kieszelve ez a gyilkosság, s valóban lehetetlen lett volna még gyanú esetén is perbe fogni a gyilkost.

andrei lugovoi, the alleged murderer of alexander litvinenko, is set to become a member of parliament, thus acquiring immunity.
andrej lugovoj, alekszandr litvinyenko állítólagos gyilkosa be akar kerülni a parlamentbe, így pedig mentességet élvezne.

ephraim, as i saw tyrus, is planted in a pleasant place: but ephraim shall bring forth his children to the murderer.
efraim, a mint néztem, mint tírus van plántálva a mezõben; de efraimnak mégis az öldöklõhöz kell kihoznia az õ fiait.

and if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
de ha valaki vaseszközzel úgy üt meg valakit, hogy meghal, gyilkos az; halállal lakoljon a gyilkos.

i only have 30 seconds so just to summarise: lukashenko is a murderer and it has to be said out loud. by whom, if not by the european union?
csak 30 másodpercem van, így összegzésképpen: lukasenko gyilkos, és ezt hangosan ki kell mondani. És ki más mondja, ha nem az európai unió?

no harper nor dunwoodie can save your life; unless you get out with me, and that within the hour, you die to-morrow on the gallows of a murderer.
sem harper, sem dunwoodie nem mentheti meg az életét; ha nem jön el innen velem, méghozzá egy órán belül, holnap felkötik, mint a gyilkosokat.

this photo, posted by @amtphoto shows graffiti in tripoli that translates as: "libya is free, the mass murderer is out."
ezt a képet @amtphoto rakta ki, a tripoli graffiti szerint: „líbia szabad — a tömeggyilkosság is.”

@haroutoin: azeris openly celebrating the pardon of ax murderer safarov shakes my faith in humanity. #armenia #azerbaijan #hungary
@vgratian: ez beteg: #ramilsafarovot kitüntették azerbajdzsánban @vgratian felhasználó fotója a twitterről a facebookon az azeri elnök, ilham alijev lecserélte borítóképét safarov fotójára: