Je was op zoek naar: next across pages table (Engels - Hongaars)

break across pages
oldaltörés engedélyezése

don't break across pages
oldaltörés tiltása

allow row to break across pages
oldaltörés soron belül is lehet

allow table to break across pages
oldaltörés táblázaton belül is lehet

does not divide the table across pages.
nem osztja ketté a táblázatot az oldalhatárokon.

allow row to break across pages and columns
a sorok megtörhetnek oldalak és hasábok között

allow table to split across pages and columns
a táblázatok megtörhetnek oldalak és hasábok között

clustered page table
fürtözött laptáblázat | csoportosított laptáblázat

hardware for page table
laptábla-hardver

forward mapped page table
előrefelé képező laptáblázat

break across page and columns
törés oldalakon vagy hasábokon át

description: pink with black characters this licence consists of six pages. table of equivalences
leírás: kék és sárga színű minta, fekete felirattal.

create main page (table of contents)
az előtérbe hozás

prevents a paragraph from splitting across page boundaries
a bekezdés közbeni oldaltörés megakadályozása

to control how word breaks text across pages, click paragraph on the format menu, and then click the text flow tab.
az oldalak közötti szövegelosztást a formátum menü bekezdés parancsának választása után a szövegbeosztás lapon állíthatja be.

free system page table entries is the number of page table entries not currently in used by the system. this counter displays the last observed value only; it is not an average.
a rendszer által jelenleg nem használt laptáblázat-bejegyzések száma. a számláló pillanatnyi értéket mutat.

\<ahelp hid=\"sw:checkbox:dlg_conv_text_table:cb_dont_split\"\>does not divide the table across pages.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sw:checkbox:dlg_conv_text_table:cb_dont_split\"\>nem osztja ketté a táblázatot az oldalhatárokon.\</ahelp\>