Je was op zoek naar: next level (Engels - Hongaars)

next level
következő szint

play next level
& következő szint

play next level...
játék a következő szinten...

& continue to next level
& következő szint

next
következő

to next paragraph in level
a szint következő bekezdésére

at müpa, we will take this to the next level.
a müpában ezt új szintre emeljük.

try the next level in the game you are playing.
elindítja a következő szintet.

displays the next level of subtext of the selection
a kijelölésben a részszöveg következő szintjének megjelenítése

the area statistical units of the next lower level.
az eggyel alacsonyabb szint területi statisztikai egységei.

technology that takes hearing conservation to the next level
Új technológia a hallás megőrzéséhez

taking cooperation, knowledge and capacity to the next level
Új szintre emelt együttműködés, tudásbázis és kapacitások

the entry requirements and access opportunities to next level education.
a következő oktatási szintre való felvétel követelményei és a bejutás lehetőségei.

the next upper level cadastral zoning containing this cadastral zoning.
az ezt a kataszteri földterület-besorolást magában foglaló következő magasabb szintű kataszteri földterület-besorolás.

in your next game, %1 will look for opponents at the %2 level.
a következő játszmában a(z) %1 %2 játékosokat fog keresni.

next level supervisor – the manager of the employee’s manager or supervisor
következő szintű felettes – a munkavállaló vezetőjének vagy felettesének vezetője

the next level supervisor shall review the grievance and confer with the hr director.
a következő szintű felettes áttekinti a panaszt és egyeztet a hr igazgatóval.

the next step is the development of an integrated border management system at european level.
a következő lépés egy európai szintű integrált határigazgatási rendszer kialakítása.

committee of the regions takes eu "macro-regions" debate to next level
a régiók bizottsága új fejezetet nyit az uniós „makrorégiókról” szóló vitában

no, entry to the next level occurs automatically when obtaining sufficient points, or after one year.
nem, a szintlépés a következő szint ponthatárának elérésekor automatikusan történik, ahogyan az egy év elteltével történő szintváltás is.