Je was op zoek naar: non supplying (Engels - Hongaars)

supplying ship
hajó ellátása

supplying photocopies
fénymásolat-szolgáltatás (?)

responsible/supplying ncb
felelős/szállító nkb

supplying member state
szállító tagállam

supplying country: brazil
szállító ország: brazília

breeding or supplying establishments
tenyésztő vagy beszállító létesítmények

with ‘from ncb’ = supplying ncb
„forrás nkb” = szállító nkb,

with: ‘from ncb’= supplying ncb,
„forrás nkb” = szállítós nkb,

supplying countries: usa/canada
szállító ország: usa/kanada

institute of the supplying country;
a szállító ország intézete;

raw materials and establishments supplying them
nyersanyagok és nyersanyagellátó üzemek

establishment(s) supplying fresh meat:
a friss húst szállító létesítmény(ek):

supplying ncb after transfer to receiving ncb
fogadó nkb a felelős nkb általi átvételkor

supplying or making available child pornography;
gyermekpornográfia felajánlása vagy annak hozzáférhetővé tétele;

facilities supplying non-potable water may be authorized.
a nem ivóvizet szolgáltató rendszerek is engedélyezhetők.

special scheme for non-established taxable persons supplying electronic services to non-taxable persons
nem adóalanyok számára elektronikus szolgáltatásokat nyújtó, a nem letelepedett adóalanyokra vonatkozó különös szabályozás

the supplying of toys by non-profit associations must also be regulated by this directive.
ezen irányelvben kell szabályozni a non-profit szövetségek általi játékszállítást.

chapter 6 — special scheme for non-established taxable persons supplying electronic services to non-taxable persons
6. fejezet — nem adóalanyok számára elektronikus szolgáltatásokat nyújtó, nem letelepedett adóalanyokra vonatkozó különös szabályozás

‘special schemes for non-established taxable persons supplying telecommunications services, broadcasting services or electronic services to non-taxable persons.’;
„nem adóalanyok számára távközlési, rádió- és televízióműsor- vagy elektronikus szolgáltatásokat nyújtó nem letelepedett adóalanyokra vonatkozó különös szabályozások”;