Je was op zoek naar: notifying (Engels - Hongaars)

notifying authorities
bejelentő hatóságok

notifying the commission
a bizottság értesítése

(viie) notifying consumers;·
viie) a fogyasztók tájékoztatása;

notifying member state
Értesítő tagállam

requirements for notifying authorities;
a bejelentő hatóságokra vonatkozó követelmények

notifying competent authority identifier
illetékes értesítő hatóság azonosítója

name of notifying authority/agency
a bejelentő hatóság/szervezet neve

requirements relating to notifying authorities
a bejelentő hatóságokra vonatkozó követelmények

handling, notifying and reporting occurences
esemÉnyek kezelÉse, ÉrtesÍtÉse És jelentÉse

information on notifying public authority:
bejelentő hatóság:

notifying company (name, address, etc.)
a bejelentő társaság (név, cím stb.)

participating member state notifying transactions,
az ügyleteket jelentő részt vevő tagállam,

notifying parties must provide the following:
a bejelentő feleknek a következő dokumentumokat kell benyújtaniuk:

the identification of the notifying competent authority.
az értesítő illetékes hatóság azonosítója.

information on notifying party (or parties)
információk a bejelentő félről (felekről)

the notifying parties may make only one such request.
a bejelentést tevő felek ezt csak egyszer kérelmezhetik.

notifying countries - all member states involved:
a bejelentő országok – az összes tagállam érintett

the notifying parties' analysis of the relevant market
a bejelentő felek értékelése az érintett piacról

and notifying producers (code identification) (column c)
és a bejelentő gyártók (kód azonosító) (c oszlop) jegyzéke

(f) the notifying member state takes liability for:
a bejelentő tagállam felelősséget vállal az alábbiakért: