Je was op zoek naar: oath (Engels - Hongaars)

oath
eskü

on oath
eskü alatt

decisive oath
perdöntő eskü

witnesses’ oath
a tanú eskütétele

"on your oath?"
- esküszik rá?

declaration on oath
eskü alatt tett nyilatkozat

expert’s oath
a szakértő eskütétele

article 63 oath ................ ................ ................ .................... ................
63. cikk eskü ........... ............... ............... ............... ............... ...............

taking of the oath
eskütétel

the oath was administered.
szörnyű aggodalomban lehetett.

article 68 witnesses’ oath
68. cikk a tanú eskütétele

article 71 expert’s oath
71. cikk a szakértő eskütétele

article 4 taking of the oath
4. cikk eskütétel

signed upon oath, tony veller, esquire.
hivatalos aláírás: idősb samuel weller professzor úr, saját kezűleg.

"and by what oath did she affirm her words?"
- És milyen esküvel erősítette meg fogadalmát?

i swear it--and the oath shall be kept."
erre esküszöm, és megtartom az eskümet.

and again he denied with an oath, i do not know the man.
És ismét megtagadá esküvéssel, hogy: nem is ismerem ezt az embert.

he was dead; he had killed him, and had kept his oath.
megfulladt; george megölte őt és beváltotta fogadalmát.

taking of the oath by a new judge at the general court of the european union
az európai unió törvényszéke új bírájának eskütétele

"let the elder mr. wharton approach and take the oath."
- kérem az idősebbik mr. whartont, lépjen közelebb és tegye le az esküt.