Je was op zoek naar: on a second thought (Engels - Hongaars)

a second roar.
Újabb bömbölés.

sleep a second
aludni egy percet

a second pause.
Újabb szünet.

(100s of a second)
(századmásodperc)

there is a second.
van egy második is.

_100ths of a second
századmásodperc

a second result was the
másodsorban-t eredményezett

a second set of proposals.
a második javaslatcsomag

and then, as a second thought, why should she come at all?
sőt, ha meggondoljuk, egyáltalán, mi szükség van ott őrá?

a second reason was that the
a másik ok az volt, hogy

carry out a second determination.
végezzünk el még egy meghatározást.

one, a second being optional.
egy, de második is megengedett.

second thoughts
módosulás

a second adjustment occurred in 2012.
2012-ben második kiigazításra került sor.

carcinogenicity testing in a second species
a rákkeltő hatás második fajon végzett vizsgálata

a second discriminatory immuno-blotting,
egy másodlagos diszkriminatív immunoblot-eljárást,

paragraph 9(a), second subparagraph
bekezdés a) pont második albekezdés

article 16(4)(a) second subparagraph
16. cikk, (4) bekezdés, a) pont, második albekezdés

article 35(4)(a), second indent
35. cikk, (4) bekezdés, a) pont, második francia bekezdés

article 3(2)(a) second subparagraph
3. cikk (2) bekezdés a) pont második bekezdés