Je was op zoek naar: outflow (Engels - Hongaars)

outflow
kiürítés

cash outflow
pénzeszköz-kiáramlás

gastric outflow obstruction
gyomorkimenet obstructio

evaluation of outflow values
a kilépő mennyiségek elemzése

hepatic venous outflow obstruction
budd chiari syndroma

left ventricle outflow tract obstruction
bal kamrai kiáramlási obstructio

additional inflow and outflow parameters:
a belépő és a kilépő anyag további paraméterei:

right ventricle outflow tract obstruction
jobb kamrai kiáramlási obstructio

prevent spillage, leakage or outflow of waste.
a hulladékok kiszóródását, kiömlését, kifolyását meg kell akadályozni.

the institution shall add an additional outflow corresponding to:
az intézmény további kiáramlást rendel az alábbiakhoz:

examinations of purification efficiency and compliance with outflow limit values
a tisztítási hatékonyság és a kilépő anyagra vonatkozó határértékek teljesülésének vizsgálata

unfiltered groundwateraround the site including, where necessary, outflow points9798
szűretlen talajvíz a telephely környékén, szükség szerint beleértve a talajvíz-lefolyásokat is9596

- patients with haemodynamically relevant left ventricular inflow or outflow impediment
angioedema ace gátlókkal - beleértve a ramiprilt is - kezelt betegeknél angioedemát jelentettek (lásd 4. 8 pont).

chemical spills, inappropriate outflow of other substances (e.g. gas)
vegyi anyag kiömlése, egyéb anyagok nem rendeltetésszerű kiáramlása (pl. gáz)

restrictions on outflows of capital
a tőkekiáramlás korlátozása