Je was op zoek naar: outreach programme (Engels - Hongaars)

outreach programme
bevonási program

outreach
kapcsolatfelvétel

outreach work
megkereső munka

outreach activities
kapcsolatfelvételi tevékenységek

dissemination and outreach
terjesztés és tájékoztatás

diaspora outreach initiative
diaszpóra-bevonási kezdeményezés

outreach, effectiveness, efficiency
hatókör, hatékonyság és hasznosság

improved credibility and outreach
megnûvekedett hitelessïg, a kûzûnsïg jobb elïrïse

development of outreach tools.
tájékoztatási eszközök létrehozása.

outreach, effectiveness and efficiency.
hatókör, hatékonyság és hasznosság.

outreach to the private sector
a magánszféra bevonása

1. public diplomacy and outreach
1. nyilvános diplomácia és kapcsolatfelvétel

outreach strategies and focal points
elérési stratégiák és fókuszpontok

outreach, guidance and support measures
megkeresési, iránymutatási és támogatási intézkedések

vii.2 visibility, communication and outreach
vii.2 lÁthatÓsÁg, kommunikÁciÓ És tÁjÉkoztatÁs

you would describe it as outreach work.
Ön ezt a bevonást célzó tevékenységnek nevezné.

outreach to states not party to the cwc
a cwc nem részes államainak támogatása,

in relation to outreach to relevant stakeholders the actions of the programme were successful to varying degrees.
a megfelelő érdekelt felek megszólítása tekintetében a program fellépései különböző mértékben voltak sikeresek.

effectiveness in engaging the citizens and in outreach
hatékonyság a polgárok bevonása és megszólítása terén

outreach and partnership with parents from disadvantaged backgrounds
a hátrányos hátterű szülőkkel való kapcsolatfelvétel és partnerség