Je was op zoek naar: power socket (Engels - Hongaars)

power supply socket
tápegység csatlakozó

socket
aljzat

dry socket
alveolaris osteitis

socket, dry
alveolaris osteitis

socket; dry
Állkapocs alveolitise

network socket
socket

socket (optional):
szoftvercsatorna (nem kötelező megadni):

a mains power/can (controller area network) output socket,
áramforrásból/can (controll area network) kimeneti foglalatból,

socket ea low power credit card ethernet adapter
socket ea low power credit card ethernet-adapter

ac socket (for power cord connection) of 230 v,
230 v-os váltóáramú aljzat (hálózati csatlakozózsinór csatlakoztatására),

cable connector for connecting an ac socket with the pdp power supply unit,
kábelcsatlakozó a váltóáramú aljzatnak a pdp tápegységgel történő összekötésére,

hand tools, door fittings power sockets, wiring flex and lamp bulbs (05.5.2);
a kéziszerszámokat, ajtószerelvényeket, konnektorokat, elektromos vezetékeket és villanykörtéket (05.5.2);

electric power sockets inside the train must be spaced such that no part of the coach that must be cleaned is more than 12 m from one of the sockets.
az elektromos csatlakozóaljzatokat a vonat belsejében úgy kell elosztani, hogy a kocsi egyetlen takarítandó része se legyen 12 m-nél nagyobb távolságban valamelyik aljzattól.

electric power sockets inside the train shall be spaced such that no part of the coach that needs to be cleaned is more than 12 metres from one of the sockets.
a vonaton belüli elektromos aljzatokat olyan távolságban kell elhelyezni egymástól, hogy a tisztítandó kocsi egyetlen része se legyen az aljzattól 12 méternél nagyobb távolságban.

adapter %2 : the internal cardbus enabler failed to configure the machine's\\r\\ncardbus controller (failed to power socket).\\r\\n
%2 adapter: a belső cardbus engedélyezőjének nem sikerült konfigurálni\\r\\na gép cardbus vezérlőjét (az aljzat nem kap áramot).\\r\\n

small electric accessories such as power sockets, switches, wiring flex, electric bulbs, fluorescent lighting tubes, torches, flashlights. hand-lamps, electric batteries for general use, bells and alarms,
kisebb elektromos kiegészítők, úgymint konnektorok, kapcsolók, villanyvezetékek, izzók, neoncsövek, fáklyák, villanófények, zseblámpák, általános felhasználású telepek, csengők és riasztók,