Je was op zoek naar: preceding (Engels - Hongaars)

preceding year
elõzõ év

preceding paragraphs
előző bekezdések

“the preceding year”
»az előző évi«

the preceding paragraphs
az előző bekezdések

deliberations preceding decisions
a határozathozatalt megelőző tanácskozás

“the preceding budgetary year” ’
»az előző költségvetési évi«”

paragraph preceding guideline 16
a 16. iránymutatást megelőző bekezdés

notwithstanding the preceding paragraphs:
az alkotmány létrehozásáról szóló szerződés határozatlan időre jön létre.

invalid preceding regular expression
helytelen volt az előző reguláris kifejezés

developments since the preceding year;
az előző évhez képest elért fejlődést;

constipation may be a preceding symptom.
a constipatio ennek megelz tünete lehet.

completed during the preceding 90 days:
a megelőző 90 napban elvégzett:

contrasting links with preceding humanitarian aid
ellentmondÁsos kapcsolat a korÁbbi humanitÁrius tÁmogatÁssal

prescribed preceding punctuation (for elements)
megelőző kötelező jelek (adatelem előtt)

surplus available from the preceding financial year
az elŐzŐ pÉnzÜgyi ÉvrŐl rendelkezÉsre ÁllÓ tÖbblet

expenditure effected during the preceding month,
az előző hónapban felmerült kiadásokról,

weekly working hours preceding disability: …
heti munkaórák a rokkantságot megelőzően:

\\c inserts the nearest preceding sequence number
\\c a legközelebbi megelőző fejezetszám beszúrása

the preceding subparagraph shall apply mutatis mutandis.
az előző alpont értelemszerűen alkalmazandó.

quality wines psr (ha) (equals preceding field)
meghatározott termőhelyről származó minőségi borok (ha) (az előző mezővel egyenlő)