Je was op zoek naar: predilections (Engels - Hongaars)

the enp's comprehensive approach also ensures that eu policy does not depend on the regional and national predilections of each country to hold the presidency.
az enp átfogó megközelítése azt is biztosítja, hogy az eu politikája ne függjön az elnökséget biztosító egyes országok regionális és nemzeti részrehajlásától.

to please her, as if she were still living, he adopted her predilections, her ideas; he bought patent leather boots and took to wearing white cravats.
mintha emma még élne, s mintha tetszeni akart volna neki, mindenben ahhoz igazodott, a mit emma valaha mondott; magáévá tette emma izlését, gondolkozását. lakkcsizmát vásárolt és fehér nyakkendőt kezdett hordani.

moreover, studies may be required of the dissemination of the vaccine strain in the body, with particular attention being paid to the predilection sites for replication of the organism.
ezen túl vizsgálni lehet a vakcinatörzs testen belüli szóródását, különös tekintettel azokra a szervekre, amelyek esetében a feltételek kedveznek a vakcinatörzs szaporodásához.