Je was op zoek naar: presumptions (Engels - Hongaars)

rebuttal of presumptions
a vélelem megdöntése

conflicting presumptions of paternity
apasági vélelmek konkurálása

presumptions for the location of the customer
az igénybevevő illetőségére vonatkozó vélelmek

and yet how many presumptions there were against him!
szó, ami szó, annyi minden szól ellene!

so, the scientists run simulations based on different presumptions.
Így a tudósok különböző előfeltevéseken alapuló szimulációkat futtatnak le.

presumption of conformity
a megfelelőség vélelme