Je was op zoek naar: preventive action (Engels - Hongaars)

preventive action
megelőző tevékenység

corrective and preventive action
korrekciós és megelőző jellegű intézkedések,

3.2 preventive action plan
3.2 megelőző intézkedéseket tartalmazó terv

principle of preventive action;
a megelőzés elve;

template for preventive action plan
sablon a megelőzési cselekvési tervhez

the principle of preventive action;
a megelőzés elve,

content of the preventive action plan
a megelőzési cselekvési terv tartalma

nonconformance and corrective and preventive action
eltérések, valamint korrekciós és megelőző intézkedés

the preventive action plan shall contain:
a megelőzési cselekvési tervnek a következőket kell tartalmaznia:

late transposition and reporting and preventive action
késedelmes átültetés és jelentéstétel, valamint megelőző intézkedések

establishment of preventive action plan and emergency plan
a megelőzési cselekvési terv és a vészhelyzeti terv létrehozása

non-conformity, corrective action and preventive action
eltérések, korrekciós intézkedések és megelőző intézkedések

addressing mental ill health through preventive action,
a mentális betegségek megelőző intézkedéseken keresztül történő megközelítése,

establishment of a preventive action plan and an emergency plan
megelőzési cselekvési terv és vészhelyzeti terv létrehozása

this is absolutely necessary for an effective preventive action.
ez mindenképpen szükséges a hatékony megelőző intézkedésekhez.

content of the national and joint preventive action plans
a nemzeti és közös megelőzési cselekvési tervek tartalma

peer review of the preventive action plans and emergency plans
a megelőzési cselekvési tervek és veszélyhelyzeti tervek partneri értékelése

8.9 preventive actions
8.9 megelőző tevékenységek

the national and joint preventive action plans shall contain:
a nemzeti és közös megelőzési cselekvési terveknek a következőket kell tartalmazniuk:

a statement of the preventive action taken pursuant to article 4.
a 4. cikk szerinti megelőző intézkedések ismertetése.