Je was op zoek naar: procedures in case of emergency (Engels - Hongaars)

in case of emergency,
veszélyhelyzetben,

in case of an emergency
ha szükség lenne rá

in case of emergency assistance.
gyorssegélyek esetében.

in case of emergency, call 119.
sürgősség esetén hívjuk a 119-et.

in the case of emergency assistance.
vészhelyzeti segítségnyújtás.

procedures in case of malfunctioning equipment
eljárások hibásan működő készülék esetében

in cases of emergency,
veszélyhelyzetben,

in case of emergency, please notify:
vészhelyzet esetén, kérem, értesítse:

discriminatory test in case of emergency vaccination
megkülönböztető tesztek vészvakcinázás esetén

who should i call in case of emergency?
kit hívjak veszély esetén?

discriminatory tests in case of emergency vaccination
megkülönböztető vizsgálatok vészvakcinázás esetén

in case of emergency, please contact: name:
kérjük, sürgősségi esetben lépjen kapcsolatba a következő személlyel: név:

know the procedures relating to the evacuation of a train in case of emergency.
ismerniük kell a vonat vészhelyzeti kiürítésére vonatkozó eljárásokat.

c) protection of classified data in case of emergency.
c) a minősített adatok vészhelyzetben történő védelméről.

mutual assistance in cases of emergency
kölcsönös segítségnyújtás vészhelyzet esetén

similarly, specific problems in case of emergency may arise.
hasonlóképpen, szükséghelyzetben egyedi problémák merülhetnek fel.

hourly rate out of on-call time or in case of emergency:
rendelkezésre állási időn kívüli vagy sürgősségi óradíj:

procedure in case of boarding
eljÁrÁs hajÓra szÁllÁs esetÉn

community procedure in case of objections
közösségi eljárás ellenvetés esetén

adopted appropriate plans for informing people how to behave in case of emergency,
megfelelő tervekkel rendelkezik az emberek tájékoztatására veszélyhelyzet esetére arról, hogy hogyan viselkedjenek,