Je was op zoek naar: proceeds of enforcement (Engels - Hongaars)

date of enforcement
a végrehajtás dátuma

refusal of enforcement
a végrehajtás megtagadása

the date of enforcement,
a végrehajtás dátuma,

stay or limitation of enforcement
a végrehajtás felfüggesztése vagy korlátozása

general rules of enforcement.
a végrehajtás általános szabályai.

soc/459 proceeds of crime
soc/459 „a bűncselekményekből származó jövedelem”

procedure for refusal of enforcement
a végrehajtás megtagadására vonatkozó eljárás

countering the proceeds of crime.
a bűncselekményekből származó jövedelmekkel szembeni fellépés.

laundering the proceeds of crime;
pénzmosás

laundering of the proceeds of crime
bűncselekményből származó jövedelem tisztára mosása

laundering of the proceeds of crime,
bűncselekményekből származó jövedelmek tisztára mosása,

laundering of the proceeds of crime;
a bűncselekményből származó jövedelem tisztára mosása;

coordination of enforcement of common conditions
a közös feltételek végrehajtásának összehangolása

the laundering of the proceeds of crime,
bűncselekményekből származó jövedelmek tisztára mosása,

proceeds of subscriptions of payable shares;
a befizetendő részvények jegyzéseinek összegei;

- coordination of enforcement activities (art 4)
- a végrehajtó tevékenységek koordinációja (4. cikk)

proceeds of borrowings pursuant to article 15;
a 15. cikk szerinti kölcsönfelvételek összegei;

international cooperation of enforcement of consumer rights
nemzetközi együttműködés a fogyasztók jogainak érvényesítésében

(c) proceeds of subscriptions of payable shares;
c) a befizetendő részvények jegyzéseinek összegei;

proceeds of liquidation (of investments, securities, etc.)
felszámolásból származó bevételek (befektetések, értékpapírok stb. felszámolása)