Je was op zoek naar: projectmanager (Engels - Hongaars)

qmake projectmanager
qmake projektkezelő

documentation finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes...
dokumentációkereső, patchek a qmake projektkezelőhöz, a kezelhetőség javítása, hibajavítások...

these open competitions were promoted by projectmanager jani lastuniemi who also helped groups of young people make the applications.
a nyílt pályázati felhívásokat jani lastuniemi projektvezető népszerűsítette, aki egyúttal segítséget is nyújtott a fiataloknak a pályázatok előkészítése során.

the role of the lag in supporting the projectmanager (tourism office) and bringing together the different stakeholders
a filmekben egy műsorvezető járja be a vidéket, és különféle sporttevékenységekben vesz részt,

a projectmanager was appointed who travelled across the region and raised awareness of the opportunity afforded by the project among young people.
egy általuk kinevezett projektvezető bejárta az egész régiót, és a fiatalok körében népszerűsítette a projekt kínálta lehetőségeket.

technical committees and a project steering group were set up, a memorandum of understanding was agreed among the schools participating in the network and a projectmanager was appointed.
egy projektirányító csoport és szakmai bizottságok alakultak meg, a hálózatban részt vevő iskolák közös szándéknyilatkozatot írtak alá, majd az érintettek projektvezetőt neveztek ki.