Je was op zoek naar: proximity (Engels - Hongaars)

proximity
távolság

proximity mine
akna

proximity principle
a közelség elve

proximity to roads
utak közelsége

proximity of operations;
(c)a tevékenységek közelsége;

ground proximity detection
földfelszín közelségének észlelése

ground proximity warning;
földközelségi figyelmeztetés;

proximity integrated circuit card
promixity integrated circuit card (érintkezésmentes integrált áramkörű kártya)

4.1.3 territorial proximity
4.1.3 területi közelség

transparency and proximity to citizens
Átláthatóság és polgárközeliség

ground proximity warning systems;
földközelségjelző riasztórendszerek

geography and proximity still matter.
a földrajzi adottságok és a közelség továbbra is lényeges szempontok maradnak.

// close-proximity rear-view mirrors
rámpatükör,

proximity of rectifiers in electrochemical processes
egyenirányítók közelsége elektrokémiai eljárások során;

health robotics (proximity and interaction)
egészségügyi robotika (közelség és kölcsönhatás),

proximity to domestic poultry farms; and
házibaromfi-gazdaságok közelsége; valamint

1.1 deliverables: proximity card as above.
1.1 szállítandó: a fentieknek megfelelő proximity kártya.

the port’s proximity is impossible to ignore.
lehetetlen nem észrevenni a kikötő közelségét.

(c) the location and proximity of holdings;
c) a gazdaságok elhelyezkedése és közelsége;

directorate for proximity and assistance, security and safety
helyi segítségnyújtási, biztonsági és védelmi igazgatóság