Je was op zoek naar: releases reserve energy to heal (Engels - Hongaars)

energy to promote development
energia a fejlődés szolgálatában

regenerative brake with energy to ocl
visszatápláló fékezés a felsővezetékbe történő energia-visszatáplálással

stop linking nuclear energy to independence!
ne kapcsolják össze a nukleáris energiát a függetlenséggel!

inability to heal properly.
sebgyógyulási zavar.

regenerative brake with energy to the overhead contact line
visszatápláló fék a felsővezetékbe történő energia-visszatáplálással

amending annex iv (energy) to the eea agreement
az európai gazdasági térségről szóló megállapodás iv. mellékletének (energia) módosításáról

amendment to annex iv (energy) to the eea agreement
az egt-megállapodás iv. mellékletének (energia) módosítása

amending annex iv (energy) to the eea agreement
az egt-megállapodás iv. mellékletének (energia) módosításáról

the united kingdom shall require british energy to undertake:
az egyesült királyság kötelezi a british energyt, hogy vállalja:

this is necessary to guarantee the stability of supply of energy to europe.
erre európa stabil energiaellátásának biztosításához van szükség.

nothing could hinder kate from using all her energy to polish her performances.
kate-et semmi se tántorítja el abban, hogy minden energiáját színészi alakításainak csiszolására szentelje.

relevant acts mentioned under annex iv (energy) to the eea agreement.
az egt-megállapodás iv. mellékletében (energia) említett vonatkozó jogi aktusok.

new, cleaner forms of energy to mitigate against greenhouse gases and air pollution;
az energiatermelés új, környezetbarátabb formáinak kifejlesztése az üvegházhatást okozó gázkibocsátás és a légszennyezés visszaszorítására;

equipment and corresponding accessories using low-frequency electric energy to produce heat for electrocautery:
berendezések és megfelelő tartozékok, amelyek kisfrekvenciájú elektromos energiát használnak hő előállítására elektrokauterizáció céljából:

extension of 'statistical transfers' of renewable energy to include the transport sub-target.
a megújuló energia „statisztikai átruházásának” kiterjesztése a közlekedési ágazat részcélértékére.

· in surgery to heal fractures of the tibia (shin bone) .
· a tibia (sípcsont) törés mtéti kezelése.

this layer of tissue is then implanted by a surgeon into the damaged cornea helping your eye to heal normally.
a sebész ezt a szövetréteget ülteti majd be a sérült szaruhártyába, segítve ezzel a szem természetes gyógyulását.

surgery to heal fractures (breaks) of the tibia (shin bone).
a tíbia (sípcsont) törés műtéti kezelése.

by using regranex, it is more likely that your ulcers will heal completely and that the time needed for your ulcers to heal will be reduced.
16 vagy ennél kisebb.a regranex alkalmazásával nagyobb a valószínsége a fekély teljes gyógyulásának és annak, hogy a gyógyuláshoz szükséges id lecsökken.

there is scarce data concerning healing rates for duodenal ulcers but duodenal ulcers are known in general to heal better than gastric ulcers following acid suppression.
kevés adat áll rendelkezésre a nyombélfekélyek gyógyulási arányairól, de az ismeretek szerint a nyombélfekélyek a savtermeldést gátló kezelés után általában jobban gyógyulnak a gyomorfekélyeknél.