Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
short
rövid
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
short ...
röviden…
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& short
& rövidmake kruler height medium
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
these persons could then transfer their knowledge to their colleagues at short instruction sessions.
a megfelelően képzett személyek ezt követően rövid képzési egységek keretében átadhatnák ismereteiket kollégáiknak.
in many member states, the number of persons seeking asylum has increased significantly over a relatively short period.
több tagállamban is viszonylag rövid idő alatt jelentős mértékben nőtt a menedékkérők száma.
humanitarian and emergency assistance including assistance to refugees and displaced persons, short-term rehabilitation measures and disaster preparedness.
humanitárius és gyorssegély, beleértve a menekültek és hontalanok számára nyújtott segélyt, a rövid távú rehabilitációs intézkedéseket, valamint a katasztrófákra való felkészülést.
persons needing assistance shall receive confirmation of such assistance by any means available, including electronic means or short message service (sms).
a segítségnyújtásra szoruló személyek az ilyen segítségnyújtásról szóló visszaigazolást bármely rendelkezésre álló eszköz útján megkaphatják, beleértve az elektronikus eszközöket vagy a rövid szöveges üzeneteket (sms) is.
(g) humanitarian and emergency assistance including assistance to refugees and displaced persons, short-term rehabilitation measures and disaster preparedness.
g) humanitárius és gyorssegély, beleértve a menekültek és hontalanok számára nyújtott segélyt, a rövid távú rehabilitációs intézkedéseket, valamint a katasztrófákra való felkészülést.
shorts (pl)
alsónadrág
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: