Je was op zoek naar: sliced (Engels - Hongaars)

sliced
felszeletelt

only bottled, sliced lemon
kizárólag: üveges szeletelt citrom

only grated and sliced cheese
kizárólag: reszelt és szeletelt sajtok

the fish may be sliced or not.
a hal lehet szeletelt vagy egész.

cut, sliced and broken hazelnuts.
darabolt, szeletelt és tört mogyoró.

4 = only sliced bovine livers.
4 = csak szarvasmarhafélék szeletelt mája.

3 = also for sliced bovine livers.
3 = szarvasmarhafélék szeletelt mája is.

only prepacked sliced bread and rye bread
kizárólag: előrecsomagolt szeletelt kenyér és rozskenyér

diced, sliced and other frozen potatoes
kockára vágott, szeletelt és egyéb fagyasztott burgonya

pre-prepared vegetables (e.g. sliced)
előkészített (pl. szeletelt) zöldség

dried vegetables, whole, cut, sliced, broken
szárított zöldség egészben, aprítva, szeletelve, törve

for sliced, pre-packaged prosciutto di parma:
a szeletelt és előrecsomagolt »prosciutto di parma« esetében:

use pre-prepared vegetables (e.g. sliced)
előkészített (pl. szeletelt) zöldségek használata

for sliced, pre-packaged ‘prosciutto di parma’:
a szeletelt és előre csomagolt „prosciutto di parma” esetében:

hulled and sliced or kibbled (grütze or grutten):
hántolt vagy szeletelt vagy durván darált (»grütze« vagy »grutten«):

1104.22.30 | hulled, sliced or kibbled oat grains |
1104.22.30 | hÁntolt, szeletelt vagy durvÁn darÁlt zab |

hulled and sliced or kibbled (‘grütze’ or ‘grutten’)
hántolt és szeletelt vagy durván darált („grütze” vagy „grutten”)

1104.23.10 | hulled, sliced or kibbled maize grains |
1104.23.10 | hÁntolt, szeletelt vagy durvÁn darÁlt kukorica |

cut, sliced and broken hazelnuts falling within cn 08022200 and 200819;
a 08022200 és a 200819 kn-kód alá tartozó, darabolt, szeletelt és tört mogyoró;

only sliced or grated cheese analogues and processed cheese analogue; beverage whiteners
kizárólag: szeletelt- vagy reszeltsajt-pótlók és ömlesztettsajt-pótlók; italfehérítők