Je was op zoek naar: solas (Engels - Hongaars)

solas
solas

solas convention
solas-egyezmény

solas convention regulations
a solas-egyezmény szabályai

1974 solas convention regulations
az 1974. évi solas-egyezmény szabályai

1997 solas conference res. 5.
1997. évi solas-konferencia res. 5.

solas chapter ii-1 equipment
a solas ii-1. fejezete szerinti felszerelés

article 12 solas convention regulations
12. cikk a solas-egyezmény szabályai

equipment under solas chapter ii-1.
a solas ii-1. fejezetében előírt berendezések.

operational gmadjusted curveoriginal solas limit curvedraught
operational gmadjusted curveoriginal solas 90 limit curvedraught

solas international convention on safety of life at sea
solas „Életbiztonság a tengeren” egyezmény

ship operating in solas mode, moving 0 to 14 knots
a hajó solas-üzemmódban van és 0–14 csomó sebességgel halad

(the designation is with regard to solas requirements).
(megnevezés a solas követelményeinek figyelembe vételével) reg.

regulation solas 74 where “type approval” is required
solas 74-előírás, amennyiben »típusjóváhagyás« szükséges

vessel operating in solas mode, moving faster than 23 knots
a hajó solas-üzemmódban van, és 23 csomónál gyorsabban halad

amendments made to the safety of life at sea convention (solas).
módosult az „Életbiztonság a tengeren” tárgyú nemzetközi egyezmény (solas).

whereas the provisions of the solas convention apply to those voyages;
mivel azokra az útvonalakra a solas egyezmény rendelkezései alkalmazandók;

areas under the solas convention (references are given in brackets)
a solas-egyezmény hatálya alá eső területek (a hivatkozások zárójelben találhatók)

alternative means of meeting this requirement are permitted under solas v/19.
a solas-egyezmény v/19. szabálya értelmében e követelmény teljesítésének alternatív módjai is lehetségesek.

solas convention: international convention for the safety of life at sea (1974).
solas egyezmény: Életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény (1974).

damage stability calculations for worst solas and mid-ship damage (if different);
a legrosszabb solas szerinti és hajóközépi sérülés sérülési stabilitási számításai (ha eltérőek);