Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
solely
Hongaars
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
csakis
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
either solely in euro,
kizárólag euróban történik,
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
operation on diesel solely
működés kizárólag dízel üzemmódban
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
solely or principally of sheet
kizárólag vagy elsődlegesen lemezből
use solely for technical purposes.
kizárólag ipari céllal használható fel.
mixed mainly or solely with flax
elsősorban vagy kizárólag lennel kevert
we cannot talk solely about co2.
nem beszélhetünk kizárólag a szén-dioxidról.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
solely for humanitarian or protective use;
kizárólag humanitárius vagy védelmi használatra;
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
mixed mainly or solely with cotton
elsősorban vagy kizárólag pamuttal keverve
relates solely to the dutch version,
kizárólag a holland változathoz kapcsolódik,
Laatste Update: 2017-03-20 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
licence applications may be lodged solely:
az engedélykérelmeket kizárólag:
Laatste Update: 2016-11-04 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
vessels used solely for bunkering or storage,
a kizárólag üzemanyag-vételezéshez használt és tárolásra használt hajókra,
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
vessels used solely for bunkering or storage;
a kizárólag üzemanyag-vételezéshez vagy -tárolásra használt hajókra;
support solely for organic farming is excluded.
nem tartozik ide a kizárólag a biogazdálkodásra kifizetett támogatás.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
solely for malta, justification of annual amounts.
kizárólag málta esetében az éves összegek indokolása.
solely in the oxide form (p2o5, k2o, mgo),
kizárólag oxid alakban (p2o5, k2o, mgo),
mixed mainly or solely with artificial staple fibres
elsősorban vagy kizárólag mesterséges vágott szállal keverve
meat-cutting instruments must be solely for cutting meat.
a hús darabolására szolgáló eszközöket kizárólag hús darabolására lehet használni.
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
vocational education mainly (or solely) school based
szakképzés, főként (vagy kizárólag) iskolai rendszerű
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
this regulation solely contains procedural rules for customs authorities.
ez a rendelet kizárólag a vámhatóságokra vonatkozó eljárási szabályokat tartalmaz.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten