Je was op zoek naar: spooler (Engels - Hongaars)

spooler
nyomtatási sor

spooler settings
a nyomtatási sor beállításai

mapi 1.0 spooler
mapi 1.0 sorkezelő

spooler type:%1
sortípus:%1

local spooler dll
helyi nyomtatási várólista-kezelő dll-je

print spooler resource
nyomtatásisor-kezelő

32-bit spooler api dll
32 bites várólista-kezelő api dll-je

log spooler error events
nyomtatási várólista hibáinak naplózása

the spooler file was not found.
a várólista-kezelő fájlja nem található.

print spooler resource\\r\\n
nyomtatási várólista erőforrása\\r\\n

only spooler properties will be displayed.
csak a várólista-kezelő tulajdonságai lesznek megjelenítve.

pass output to device set by the spooler
a kimenet a sorkezelő által megadott eszközre kerüljön

the print spooler service is not running.
a nyomtatási várólista-kezelő szolgáltatás nem fut.

enumerating installed printers on cluster spooler:
telepített nyomtatók enumerálása a fürt-várólistakezelőn:

the application was unable to create the spooler object.
az alkalmazás nem tudta létrehozni a sorkezelő objektumot.

"allow print spooler to accept client connections"
"Ügyfélkapcsolatok elfogadásának engedélyezése a nyomtatásisor-kezelő számára"

"when this box is checked, the print spooler does not"
"ha ez a jelölőnégyzet be van jelölve, a nyomtatásisor-kezelő"

the spooler is not running and is not starting.\\r\\n
a sorkezelő nem fut és nem indul el.\\r\\n

the spooler performance counter has closed the event log.\\r\\n
a várólista-kezelő teljesítményszámlálója bezárta az eseménynaplót.\\r\\n

enables macintosh users to send print jobs to a spooler on a server running windows xp.
macintosh felhasználók számára lehetővé teszi nyomtatási feladatok küldését olyan kiszolgáló várólistájába, amely windows xp-t futtat.