Je was op zoek naar: statkevich (Engels - Hongaars)

he was responsible for the inhuman treatment of the detainees and persecution of former presidential candidate nikolai statkevich, who was imprisoned in relation to the 19 december 2010 events, and other inmates.
felelős a fogvatartottakkal szembeni embertelen bánásmódért, valamint nyikolaj sztatkevics korábbi elnökjelölt (akit a 2010. december 19-i események miatt zártak börtönbe) és más foglyok zaklatásáért.

the eu is deeply concerned about reports of torture and inhumane prison conditions of political prisoners, such as of former presidential candidates andrei sannikaw and mikalay statkevich and activists dzmitry bandarenka, dzmitry dashkevich and mikalay awtukhovich.
az európai uniót mélyen aggasztják azok a beszámolók, amelyek a politikai foglyok (például a két korábbi elnökjelölt, andrej szannikav és mikalaj sztatkevics, valamint dzmitrij bandarenka, dzmitrij daskevics és mikalaj avtuhovics aktivisták) kínzásáról és embertelen fogva tartási körülményeiről szólnak.

she dealt with the case of ex-presidential candidates nikolai statkevich and dmitri uss, as well as political and civil society activists andrei pozniak, aleksandr klaskovski, aleksandr kvetkevich, artiom gribkov and dmitri bulanov.
Ő foglalkozott nyikolaj sztatkevics és dmitrij ussz korábbi elnökjelöltek, valamint andrej poznyak, alekszandr klaszkovszkij, alekszandr kvetkevics, artyem gribkov és dmitrij bulanov – politikai és civil társadalmi aktivisták – ügyével.