Je was op zoek naar: striatum (Engels - Hongaars)

pramipexole alleviates parkinsonian motor deficits by stimulation of dopamine receptors in the striatum.
a pramipexol a corpus striatum dopamin-receptorainak ingerlésével enyhíti a parkinson-kórban kialakuló mozgászavart.

datscan is indicated for detecting loss of functional dopaminergic neuron terminals in the striatum:
a datscan célja a működőképes dopaminerg idegvégződések elvesztésének kimutatása a striatumban:

datscan is used to detect the loss of nerve cells in an area of the brain called the striatum.
a datscan- t az agy corpus striatumnak nevezett területén az idegsejt pusztulás kimutatására használják.

ioflupane attaches specifically to structures on the surface of nerve cell endings in the striatum that are responsible for the transport of dopamine.
az ioflupán specifikusan kötődik a sztriátumban az idegsejt-végződések felületén lévő azon struktúrákhoz, amelyek a dopamin szállításáért felelősek.

safinamide is a highly selective and reversible mao-b inhibitor causing an increase in extracellular levels of dopamine in the striatum.
a szafinamid egy rendkívül szelektív és reverzibilis mao-b gátló, ami a striatum extracelluláris dopaminszintjeinek növekedését okozza.

according to the current understanding, the symptoms of parkinson’s disease are related to depletion of dopamine in the corpus striatum.
jelenlegi ismereteink szerint a parkinson-kór tünetei a corpus striatum dopamin tartalmának kiürülésével állnak kapcsolatban.

it is used to detect the loss of nerve cells in an area of the brain called the striatum, specifically the cells that release dopamine, a chemical messenger.
a készítményt az agy sztriátumnak nevezett területén az idegsejtek pusztulásának kimutatására alkalmazzák.

rasagiline was shown to be a potent, irreversible mao-b selective inhibitor, which may cause an increase in extracellular levels of dopamine in the striatum.
kimutatták, hogy a razagilin hatékony, irreverzibilis mao-b szelektív inhibitor, hatására a striatumban emelkedhet a dopamin extracelluláris szintje.

in patients with parkinson’s disease and related diseases, and in patients with dementia with lewy bodies, there is typically a loss of nerve cells in the striatum containing dopamine.
a parkinson-kórban és az ahhoz kapcsolódó betegségekben, valamint a lewy-testes demenciában szenvedő betegek esetében jellemző a sztriátumban található, dopamint tartalmazó idegsejtek pusztulása.

projections from the midbrain also make connections with the caudate and the putamen (labelled striatum in the figure). source: hyman et al., 2006.
a középagy pályái a nucleus caudatusszal és a putamennel is kapcsolatban állnak (az ábrán corpus striatumként jelölve).

ioflupane binds specifically to structures on the surface of nerve cell endings in the striatum area of the brain that are responsible for the transport of dopamine.when datscan is injected into a patient, ioflupane (123i) is distributed in the body via the bloodstream and accumulates in the striatum, where it binds to the transporter structures.the binding can be seen using a special imaging technique called single photon emission computed tomography 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.