Je was op zoek naar: studs (Engels - Hongaars)

"with those studs?"
a gyémánt zsinórhegyekkel?

cuff links and studs
kézelőgomb és díszgomb

bolts, studs and screws
csapok, szegecsek, csavarok

retro-reflecting road studs.
visszatükröző útoszlopok.

nominal position of lampholder studs
nominal position of lampholder studs a lámpatartó csapok névleges helye

tightening torque for studs and nuts;
a tőcsavarok és az anyák meghúzási nyomatékait,

number of fixing holes/studs;
a rögzítőfuratok vagy -csavarok száma;

any wheel nuts or studs missing or loose.
a kerékanya vagy a csavar hiányzik vagy laza.

studs: types and uses, insertion and removal;
csapszegek: típusok és alkalmazás, berakás és kivétel

this definition does not cover winter tyres with studs;
ez a meghatározás nem vonatkozik a szögekkel ellátott téli gumiabroncsra;

more than 25% wheel nuts or studs missing or loose.
a kerékanyák vagy csavarok több mint 25%-a hiányzik vagy laza.

"yes; the diamond studs which his majesty gave the queen."
igen: gyémánt zsinórhegyek, őfelségétől kapta a királyné.

press-fasteners, snap-fasteners and press studs and parts therefor
franciakapocs, patentkapocs és patent és ezek részei

press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and parts thereof;
párizsi kapocs, patentkapocs, nyomógomb és ezek alkatrésze;

"well, those studs," continued mme. bonacieux, "we must have them back again."
nos, asszonyom! - folytatta bonacieux-né - vissza kell szerezni a zsinórhegyeket.

press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and parts thereof; buttons; slide fasteners
párizsi kapocs, patentkapocs, nyomógomb és ezek alkatrésze; gomb; villámzár (cipzár)

stud
ménes