Je was op zoek naar: that we should variation submit in this case (Engels - Hongaars)

in this case
ebben az esetben

treatment should be stopped immediately in this case.
ebben az esetben a kezelést azonnal fel kell függeszteni.

in this case you
ebben az esetben azonnal

vhi in this case.
– mint a jelen esetben a vhi – volt tag.

in this case you uc
inzulinadagot.

details should be given about storage conditions in this case.
ilyen esetben a tárolási körülmények részleteit is meg kell adni.

in this case tp = r.
ebben az esetben tp = r.

in this case, r = 0,10.
az adott esetben r=0,10.

in this case what should you do:
126 ebben az esetben a következöt kell tennie:

in this case copy 3 should be returned.
ebben az esetben a 3. példányt vissza kell juttatni.

in this case, data should be grossed up.
ebben az esetben bruttósítani kell az adatokat.

in this case funding should be made available.
ebben az esetben támogatást kell rendelkezésre bocsátani.

in this case you should immediately consult your doctor.
ilyen esetben azonnal forduljon orvosához.

the yield applicable in this case should therefore be defined.
ezért az ebben az esetben alkalmazandó terméshozamot meg kell határozni.

in this case, patients should be monitored for liver impairment.
ilyen esetben a beteget májkárosodás irányában monitorozni kell.

in this case, the temperature control should be ± 0,1 c.
ebben az esetben a hőmérsékletszabályozásnak ± 0,1 °c pontosságúnak kell lennie.

in this case, the temperature control should be ±0,1 oc.
ebben az esetben a hőmérséklet-szabályozásnak ±0,1 oc pontosságúnak kell lennie.