Je was op zoek naar: the comprehensive (Engels - Hongaars)

the comprehensive network
az átfogó hálózat

planning the comprehensive network
az átfogó hálózat tervezése

what is the comprehensive network?
mi az az átfogó hálózat?

projects of the comprehensive network
Átfogó hálózati projektek

maps of the comprehensive and core networks
az ÁtfogÓ- És a tÖrzshÁlÓzat tÉrkÉpei

link to the comprehensive list of measures:
az intézkedések átfogó listája a következő oldalon tekinthető meg:

entities subject to the comprehensive assessment
az átfogó értékelés alá tartozó jogalanyok

this is particularly true of the comprehensive network.
ez különösen igaz az átfogó hálózat esetében.

for the comprehensive guarantee and the guarantee waiver:
az összkezesség minden egyes használata és/vagy a biztosítéknyújtás alóli minden egyes mentesség vonatkozásában:

amount of the comprehensive guarantee and the guarantee waiver
az összkezesség összege és a biztosítéknyújtás alóli mentesség

the comprehensive guarantee shall be furnished by a guarantor.
az összkezességet egy kezesnek kell nyújtania.

implement the comprehensive action plan for public administration reform.
a közigazgatás reformjára irányuló átfogó cselekvési terv végrehajtása.

conops and oplan will take into account the comprehensive risk assessment.
a műveleti koncepció és a műveleti terv figyelembe veszi az átfogó kockázatfelmérés eredményét.

identifying the credit institutions that are subject to the comprehensive assessment
az átfogó értékelés alá tartozó hitelintézetek azonosításáról

conops and oplan shall take into account the comprehensive risk assessment.
a műveleti koncepció és a műveleti terv figyelembe veszi az átfogó kockázatfelmérés eredményét.

the amount to be covered by the comprehensive guarantee may be reduced:
az összkezesség összege csökkenthető:

temporary prohibition of the use of the comprehensive guarantee for a reduced amount
a csökkentett összegre vonatkozó összkezesség használatának ideiglenes tilalma

member states not participating in sis 1+ may participate in the comprehensive test.
az átfogó tesztelésben a sis 1 +-hoz nem csatlakozott tagállamok is részt vehetnek.

implement the comprehensive state level agricultural strategy throughout the whole country.
az átfogó állami szintű mezőgazdasági stratégia végrehajtása az egész országban.

(a) maritime links between maritime ports of the comprehensive network;
(a) az átfogó hálózat tengeri kikötői közötti tengeri összeköttetések;