Je was op zoek naar: the elements (Engels - Hongaars)

all the elements
minden elem

the elements of cost
költségelemek

description of the elements
a javaslat egyes elemeinek leírása

the elements in paragraph 4;
i. a 4. pont szerinti adatokat;

periodic table of the elements
az elemek periódusos rendszere

separates the elements in a list.
elválasztja a lista elemeit.

a periodic table of the elements
az elemek periódusos rendszere

the element.
az elem.

the elements of roadside checks are:
a közúti ellenőrzések az alábbiakra terjednek ki:

the elements specified in point (a);
az a) pontban meghatározott elemek,

all the elements are now on the table.
már minden elem az asztalon van.

the elements that need to be implemented are:
a megvalósítandó elemek a következők:

the elements characterising the infrastructure domain are
az infrastruktúra-alrendszert jellemző elemek a következők:

the selection number taken from the elements.
a kiválasztott elemek száma.

the elements in point 4 of this annex;
i. az e melléklet 4. pontja szerinti adatokat;

specify the elements to include on your slides.
adja meg a dián megjelenítendő elemeket.

the elements on which it is based, namely:
azokat az elemeket, amelyek a kiválasztás alapjául szolgálnak, nevezetesen:

what would be the elements of your proposed definition?
milyen elemekből állna az Ön által javasolt definíció?

the elements forming the final price to be specified.
a végső ár alkotóelemeinek pontos meghatározását.

2, "the elements of bioethics", mcgraw-hill books, 2007.
2, the elements of bioethics, mcgraw-hill books, 2007 isbn 0-07-313277-2.