Je was op zoek naar: there is no communication (Engels - Hongaars)

there is no risk.
nincs semmilyen kockázat.

there is no risk of
nem áll fenn a veszélye

there is no selection.
semmi sincs kijelölve.

there is no assurance that
biztosíték: nincs arra biztosíték, hogy

there is no active view.
nincs active view.

there is no country here!
itt nem található ország.

there is no directory '%s'
nincs '%s' könyvtár.

there is no current identity
nincs aktuális identitás.

there is no specific antidote.
nincs specifikus antidotum.

-there is no other ingredient.
-egyéb összetevi nincsenek.

there is no communication between them, but they all open out into the same corridor.
a szobák között nincs átjárás, de mindegyik ugyanarra a folyosóra nyílik.

as long as there is no communication and no coherent implementation there will be 25 single national markets while many sectors of activity already have a global dimension.
amíg nincs kommunikáció és következetes végrehajtás, addig 25 egyedi országos piac lesz, miközben számos szektor már globális méretekben végzi tevékenységét.

in cases where there is no communication of the national transposition measures, the commission may propose to the court of justice of the eu to impose financial sanctions.
amennyiben a tagállam nem jelenti be az irányelvek átültetését célzó nemzeti intézkedéseit, úgy a bizottság javaslatot tehet az európai unió bíróságának pénzügyi szankciók kivetésére.

in cases where there is no communication of the national transposition measures, the commission may propose to the court to impose financial sanctions under article 260 (3) tfeu.
a nemzeti átültetési intézkedések bejelentésének elmulasztása miatt indított ügyekben a bizottság az eumsz 260. cikkének (3) bekezdése szerinti pénzügyi szankciók alkalmazását javasolhatja a bíróságnak.