Je was op zoek naar: think about what (Engels - Hongaars)

think about it.
gondold át.

about what ?
mire vonatkozÓan?

ever think about that?
gondolkozott már ezen valaha is?

i'll think about it
gondolkodom rajta.

“i will think about it.”
- töröm majd a fejem.

think about it and act now.
gondolják ezt át, és cselekedjenek azonnal.

if you stop to think about it
ha egy pillanatra elgondolkodik rajta

i think about you every day.
...rád gondolok minden nap.

'"about what?" said tom.
- mi mindent? - kérdezte tom.

just think about the problems of co2.
elegendő csupán a co2. problémájára gondolni.

we must think about children, commissioner.
a gyermekekre kell gondolnunk, biztos úr!

"secret about what, sid?"
micsoda titokról beszélsz összevissza?

'well, and what did you think about me?
de hát mit gondoltál te rólam?

i think there must also be some confusion about what i said.
Úgy vélem némi zavar jelentkezik az általam elmondottakkal kapcsolatban.

what do europeans think about language learning?
mi az európaiak véleménye a nyelvtanulásról?

'come, mama. tell me what you think about it?'
de hát mondja, maman, mit szól hozzá?

i think you should think about the future.
gondolnod kéne a jövőre.

we need to think, however, about what sort of cars we travel in.
el kellene gondolkodnunk azonban azon is, hogy milyen autókkal utazunk.

start talking. talk about what?
mondj már valamit! miről?

i think there is a big question mark about what europe is doing here.
Úgy gondolom, nagy kérdés, mit tesz európa ezen a téren.