Je was op zoek naar: to enter judgment (Engels - Hongaars)

how to enter
melyek ezek a díjak?

right to enter
beutazási jog

to enter (numbers)
beírni (adatállományba)

to enter a group
belépés egy csoportba

to enter chart elements
diagramelemek bevitele

you need to enter a name.
meg kell adnia egy nevet.

to enter relevant premises;
beléphetnek az érintett helyszínekre;

refusal of leave to enter
beléptetés megtagadása

you have to enter a file name.
meg kell adni egy fájlnevet.

the port he intends to enter;
a kikötő, ahova belépni szándékozik;

to enter functions to the report
függvények beírásához a jelentésbe

you have to enter an application name.
alkalmazásnevet kell megadni.

do you want to enter a new one?
gépel be új értéket?

to enter into commitments regarding expenditure
kiadással kapcsolatban kötelezettségeket vállal

you have to enter numerator and denominator.
meg kell adni az eredmény számlálóját és nevezőjét.

allow users to enter multiple responses
többszöri válaszadás engedélyezése

to enter your product key again, click
a termékazonosító ismételt beírásához kattintson

determining local site to enter\\r\\n
hely meghatározása belépéshez\\r\\n

failure of fetal head to enter pelvic brim
magzat feje magasan a terminuskor

the doctor advised her to enter the hospital.
a doktor kórházba menést javasolt neki.