Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
working capital
forgótőke
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
working capital loan
beruhazasi hitel
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working capital statement
nyilatkozat a működőtőkéről
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
+/– change in working capital
+/– működő tőke változása
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working capital/current liabilities
forgalmi aktívum/passzívák
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working capital for cyprus airways
a cyprus airways működő tőkéje
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
variation in working capital (additional)
a működőtőke-igény változása (növekedés)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change in working capital/ net losses
működő tőke változása/nettó veszteség
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working capital credit granted by a bank
forgótőke-hitelek bankoktól
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working capital-stocks/current liabilities
(forgalmi - raktári aktívák) /passzívák
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working capital loan for non-shipbuilding production
forgótőke-hitel a nem hajógyártási tevékenységek tekintetében
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the bank does not normally lend for working capital.
a bank általában nem hitelez forgótőkét.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 1994 the working capital credit was brought in.
az 1994. évben adták meg a forgóeszköz-hitelt.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
variation in requirement and working capital (reduction)
a működőtőke-igény változása (csökkenés)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loans for working capital (columns 4 and 8).
működő tőkére felvett hitel (4. és 8. oszlop).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
facilitating access to credit for equipment, and working capital;
könnyebb hozzáférés a forgóeszköz-hitelhez és a működő tőkéhez,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the gbp 2,5 billion working capital facility [26].
a 2,5 milliárd gbp összegű forgótőke eszköz biztosítása [26].
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loans for working capital (columns 4 and 8) (1).
működőtőkéhez felvett hitelek (4. és 8. oszlop)36.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
specialised financial services included, inter alia, factoring, trade services and cashflow & working capital management.
a speciális pénzügyi szolgáltatások közé tartozott többek között a faktorálás, a kereskedelmi szolgáltatások, valamint a készpénzforgalom- és működőtőke-kezelés.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
interest and financial charges paid on loans for working capital and to creditors
működő tőkére felvett kölcsönök után fizetett kamatok és pénzügyi műveletek költsége
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: