Je was op zoek naar: treatise (Engels - Hongaars)

"a treatise on man and the development of his faculties".
a treatise on man and the development of his faculties.

"the treatise on the great virtue of wisdom of nagarjuna".
"the treatise on the great virtue of wisdom of nagarjuna".

endoceratoidea in "treatise on invertebrate paleontology, part k, mollusca 3".
endoceratoidea in "treatise on invertebrate paleontology, part k, mollusca 3".

hector berlioz put all his knowledge on structuring the sound from various instruments in a book entitled treatise on instrumentation.
hector berlioz a hangszínek kezelésére vonatkozó tudását "hangszereléstan" című könyvében foglalta össze.

at other times he would return home to write a treatise, and requested his friends not to disturb him.
máskor azért hagyta őket faképnél, mert dolgozatot kellett írnia; kérte barátait, ne zavarják.

in 1754 he published an anonymous treatise on quadrature, "histoire des recherches sur la quadrature du cercle".
==főbb munkái==* histoire des recherches sur la quadrature du cercle (párizs, 1754, új kiad.

if aristides were living, it would be his duty to come to me and offer a hundred minæ for a short treatise on virtue."
ha aristides élne, ide kellene jönnie, s száz minát kellene nekem felajánlania, hogy tartsak neki egy rövid előadást az erényről.

meelis friedenthal, also born in 1973, is the author of a doctoral thesis on a 13th century philosophical-theological treatise about seeing and vision.
a szintén 1973-ban született meelis friedenthal egy xiii. századi, a látásról és a látóképességről szóló filozófiai-teológiai értekezésről írta doktori disszertációját.

in the 16th century, among the various works published was a treatise on apiculture (1580) which remained a reference for almost two centuries,
a xvi. században különböző művek jelennek meg, köztük egy 1580-ból származó méhészeti értekezés, amely csaknem két évszázadon keresztül referenciaként szolgál.

'noynoying' now has its own entry in wikipedia, which has expanded from a simple one short paragraph description to a lengthy treatise on the origin of the term.
a noynoyozásnak már saját szócikke van a wikipédián, ami egy rövid leíró bekezdésből a fogalom eredetéről szóló hosszú értekezéssé dagadt.

*sweet, walter c. cephalopoda—general features in "treatise on invertebrate paleontology, part k, mollusca 3".
*sweet, walter c. cephalopoda--general features in "treatise on invertebrate paleontology, part k, mollusca 3".

"the seventy points: the words of jikmé chökyi wangpo: a commentary presenting the subject matter of the great treatise, the "abhisamayalankara.
"the seventy points: the words of jikmé chökyi wangpo: a commentary presenting the subject matter of the great treatise, the "abhisamayalankara.

treatises
tanulmányok