Je was op zoek naar: trivial (Engels - Hongaars)

trivial
nyilvánvaló | triviális | magától értetődő

trivial name
triviális név

trivial dependency
triviális függősség

trivial ftp daemon
trivial ftp daemon

trivial file transfer protocol
tftp

that's a trivial error.
ez egy jelentéktelen hiba.

trivial file transfer protocol app
tftp - triviális fájlátviteli protokoll alkalmazása

this matter only seems trivial.
ez a kérdés csak látszólag triviális.

but, indeed, if you are trivial.
voltaképpen nem is hibáztatom a hétköznapiságáért.

tftp (trivial file transfer protocol)
tftp (egyszerű állomány-átviteli protokoll | egyszerű fájlátviteli protokoll)

increases will have a trivial effect.
, annak elenyésző hatása lesz.

these are hardly trivial amounts!
ezek aligha nevezhetők jelentéktelen összegeknek

these tasks will be not exactly trivial.
nem éppen hétköznapi feladatokról van szó.

set flags and reveal squares where they are trivial.
a jelzők beállítása és felfedés triviális esetekben.

on the whole, it was a face both terrible and trivial.
arca általában kegyetlen, de egyszersmind ostoba is volt.

“but it is trivial compared to what’s needed.”
„de mindez édeskevés ahhoz képest, amire szükség volna.”

whether to set flags and reveal squares in trivial situations.
a jelzők beállítása és felfedés triviális esetekben.

we must leave the trivial problems of national greed to the council.
a nemzeti mohóság kicsinyes problémáit meg kell hagynunk a tanácsnak.

if i could take all those trivial humiliating cares off your shoulders?...
Óh, bárcsak levehetném a vállairól mindezeket az aprólékos és megalázó gondokat.

this means that those submitting trivial claims will be required to pay all costs.
ez azt jelenti, hogy a csekély összegű követelések benyújtóinak kell a teljes költséget állniuk.